Welcome to St. Andrew's Russian Orthodox Cathedral
St Andrew Stratilat Image St Andrew Stratilat Image St Andrew Stratilat Image St Andrew Stratilat Image St Andrew Stratilat Image

Welcome to St. Andrew Stratelates Orthodox Cathedral!

Ставропигиальный собор святого мученика Андрея Стратилата

Наш собор пребывает под непосредственным ведением Председателя Архиерейского Синода Русской Православной Церкви Заграницей и расположен по адресу:

6465 54th Ave. N., St. Petersburg, FL 33709
Phone: 727-459-8409



Дорогие посетители нашего сайта!

Вы находитесь на веб-странице прихода св. муч. Андрея Стратилата Русской Православной Церкви За Границей. Мы приветствуем вас и рады предоставить вашему вниманию информацию о нашем приходе и приходской жизни. Также мы с благодарностью примем замечания о сайте, его содержании и организации. Да поможет нам всем Господь в деле сохранения и распространения русского православия во Флориде.

Настоятель - протоиерей Игорь Шитиков,
члены церковного приходского совета


Месяцеслов на сегодня


Today's Menologion


Тропарь мученикам иже во Аммории, сорока двум, глас 4

Му́ченицы Твои́, Го́споди,/ во страда́ниих свои́х венцы́ прия́ша нетле́нныя от Тебе́, Бо́га на́шего,/ иму́ще бо кре́пость Твою́,/ мучи́телей низложи́ша,/ сокруши́ша и де́монов немощны́я де́рзости./ Тех моли́твами// спаси́ ду́ши на́ша.

Troparion to 42 Martyrs of Ammoria in Phrygia, Tone 4

Your forty-two holy martyrs, O Lord, / through their sufferings have received incorruptible crowns from You, our God. / For having Your strength, they laid low their adversaries, / and shattered the powerless boldness of demons. / Through their intercessions, save our souls!


Icon Image

Литургия † Liturgy

Тропарь воскресный, глас 8

С высоты́ снизше́л еси́, Благоутро́бне,/ погребе́ние прия́л еси́ тридне́вное,/ да на́с свободи́ши страсте́й,// Животе́ и воскресе́ние на́ше. Го́споди, сла́ва Тебе́.

Кондак Недели сыропустной, глас 6

Прему́дрости Наста́вниче, смы́сла Пода́телю,/ нему́дрых Наказа́телю, и ни́щих Защи́тителю,/ утверди́, вразуми́ се́рдце мое́, Влады́ко!/ Ты даждь ми сло́во, О́тчее Сло́во,/ се бо устне́ мои́ не возбраню́,/ во е́же зва́ти Тебе́:// Ми́лостиве, поми́луй мя па́дшаго.

Troparion of the Sunday, Tone 8

From on high didst Thou descend, O compassionate One;/ to burial of three days hast Thou submitted/ that Thou mightest free us from our passions.// O our Life and Resurrection, O Lord, glory be to Thee.

Kontakion of Sunday of Cheesefare, Tone 6

O Master, Guide to wisdom, / Bestower of prudence, / Instructor of the foolish, and Defender of the poor: / make firm my heart and grant it understanding. / O Word of the Father, / give me speech, for behold, I shall not restrain my lips from crying out to Thee: / "Have mercy, have mercy on me who have fallen."


Feofan Zatvornik
Мысли на каждый день года по церковным чтениям из Слова Божия

Неделя сыропустная.
Воспоминание Адамова изгнания. Прощеное воскресенье.

[Мф. 6, 14-21] "Если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный; а если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших" (Мф. 6, 14-15). Какой простой и подручный способ спасения! Прощаются тебе согрешения под условием прощения прегрешений против тебя ближнего твоего. Сам, значит, ты в своих руках. Переломи себя и от немирных чувств к брату перейди к искренно мирным, - и все тут. Прощеный день, какой это великий небесный день Божий! Когда бы все мы как должно пользовались им, то нынешний день из христианских обществ делал бы райские общества, и земля сливалась бы с небом.

Cheesefare Sunday (Forgiveness Sunday).
Commemoration of the Expulsion of Adam from Paradise.

[Matt. 6:14–21] For if ye forgive men their trespasses, your Heavenly Father will also forgive you; But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses (Matt. 6:14–15). What a simple and handy means of salvation! Your trespasses are forgiven under the condition that you forgive the trespasses of your neighbour against you. This means that you are in your own hands. Force yourself to pass from agitated feelings toward your brother to truly peaceful feelings—and that is all. Forgiveness day — what a great heavenly day of God this is! If all of us used it as we ought, this day would make Christian societies into heavenly societies, and the earth would merge with heaven.