Welcome to St. Andrew Stratelates Orthodox Cathedral!

Тропарь воскресный, глас 8

С высоты́ снизше́л еси́, Благоутро́бне,/ погребе́ние прия́л еси́ тридне́вное,/ да на́с свободи́ши страсте́й,// Животе́ и воскресе́ние на́ше. Го́споди, сла́ва Тебе́.

Тропарь новомучеников, глас 4

Цвети Российскаго луга духовнаго/ в годину лютых гонений дивно процветшии/ новомученицы и исповедницы безчисленнии:/ святителие, царственнии страстотерпцы и пастырие,/ монаси и мирстии, мужие, жены же и дети,/ добрый плод в терпении Христу принесшии,/ молитеся Ему, яко насадителю вашему,/ да избавит люди Своя от безбожных и злых,/ да утверждается же Церковь Русская/ кровьми и страдании вашими/ во спасение душ наших.

Troparion of the Resurrection, Tone 8

From on high didst Thou descend, O compassionate One;/ to burial of three days hast Thou submitted/ that Thou mightest free us from our passions.// O our Life and Resurrection, O Lord, glory be to Thee.

Troparion of New Martyrs and Confessors of Russia, Tone 4

O ye holy hierarchs, royal passion-bearers and pastors,/ monks and laymen, men, women and children,/ ye countless new-martyrs, confessors,/ blossoms of the spiritual meadow of Russia,/ who blossomed forth wondrously in time of grievous persecutions/ bearing good fruit for Christ in your endurance:/ Entreat Him, as the One that planted you,/ that He deliver His people from godless and evil men,/ and that the Church of Russia/ be made steadfast through your blood and suffering,// unto the salvation of our souls.

Неделя 33-я по Пятидесятнице
Неделя о мытаре и фарисее

[2 Тим. 3, 10-15; Лк. 18, 10-14] Вчера учило нас Евангелие неотступности в молитве, а ныне учит смирению или чувству бесправности на услышание. Не присваивай себе права на услышание, но приступай к молитве, как никакого внимания недостойный, и дающий себе дерзновение отверзть уста и вознести молитву к Богу по одному безпредельному к нам бедным снисхождению Господа. И на мысль да не приходит тебе: я то и то сделал; подай же мне то-то. Все, что бы ты ни делал, почитай должным; ты должен был все то сделать. Если бы не сделал, подвергся бы наказанию, а что сделал, тут не за что награждать, ничего особенного не явил ты. Вон фарисей перечислил свои права на услышание, и вышел из церкви ни с чем. Худо не то, что он так делал, как говорил; так и следовало ему поступать, а худо то, что он выставил то, как особенное нечто, тогда как сделавши то и думать о том не следовало. - Избави нас, Господи, от этого фарисейского греха! Словами редко кто так говорит, но в чувстве сердца редко кто не бывает таким. Ибо отчего плохо молятся? Оттого, что чувствуют себя и без того в порядке находящимся перед Богом.

33rd Sunday After Pentacost
Sunday of the Publican and the Pharisee

[II Tim. 3:10–15; Luke 18:10–14] Yesterday the Gospel reading taught us persistence in prayer, and now it teaches humility, or a feeling of having no right to be heard. Do not assume that you have the right to be heard, but approach prayer as one unworthy of any attention, allowing yourself only the boldness needed to open your mouth and raise up your prayer to God, knowing the Lord’s boundless condescension toward us poor ones. Do not even allow the thought to come to your mind, “I did such and such - so give me such and such.” Consider whatever you might have done as your obligation. If you had not done it you would have been subject to punishment, and what you did is actually nothing deserving reward; you did not do anything special. That Pharisee enumerated his rights to be heard, and left the church with nothing. The harm is not that he had actually done as he said, for indeed he should have done it. The harm is that he presented it as something special; whereas, having done it he should have thought no more of it. Deliver us, O Lord, from this sin of the Pharisee! One rarely speaks as the Pharisee in words, but in the feelings of the heart, one is rarely unlike him. For why is it that people pray badly? It is because they feel as though they are just fine in the sight of God, even without praying.

Bидео | Video

• 2 февраля. Литургия. Неделя 32-я по Пятидесятнице. Прп. Евфимия Великого (473).
  February 2. Liturgy. 32nd Sunday After Pentacost. Venerable Euthymius the Great († 473).
• 2024: Литургия архиерейским чином, 1 сентября. Крестный ход в честь приходского праздника.
  2024: Hierarchical Liturgy, September 1. Cross procession in honor of the Patronal Feast Day.
• 2024: Пасхальная Утреня и Литургия, 5 мая.
  2024: Paschal Matins and Liturgy, May 5.
• 2024: Крестный ход, 5 мая.
  2024: Procession, May 5.
• 2023: Литургия архиерейским чином, 3 сентября (Неделя 13-я по Пятидесятнице, апостола от 70-ти Фаддея). Крестный ход в честь приходского праздника. 75-ти летие прихода.
  2023 Year: Hierarchical Liturgy, September 3 (13th Sunday after Pentecost, Apostle of the Seventy Thaddeus). Cross procession in honor of the Patronal Feast Day. 75th anniversary of the parish.
• 2022: Литургия архиерейским чином, 4-е сентября (Муч. Агафоника). Крестный ход в честь приходского праздника.
  2022: Hierarchical Liturgy, September 4th (Martyr Agathonicus). Cross procession in honor of the patronal Feast Day.
• Херувимская Песнь №7 Бортнянского
• "Отче Наш" Н.Кедрова в исполнении нашего хора

Источники | References

• Православная энциклопедия «Азбука веры»
• Православный Церковный календарь 2024
• Orthodox Christianity
• Orthodox Christian Information Center
• Ponomar Project
• The Orthodox Church in America