Welcome to St. Andrew Stratelates Orthodox Cathedral!

Тропарь воскресный, глас 8

С высоты́ снизше́л еси́, Благоутро́бне,/ погребе́ние прия́л еси́ тридне́вное,/ да на́с свободи́ши страсте́й,// Животе́ и воскресе́ние на́ше. Го́споди, сла́ва Тебе́.

Тропарь святому апостолу Петру, глас 4

Ри́ма не оста́вль, к нам прише́л еси́,/ честны́ми вери́гами, я́же носи́л еси́, апо́столов первопресто́льне./ И́мже ве́рою покланя́ющеся, мо́лимся:/ твои́ми к Бо́гу моли́твами// да́руй нам ве́лию ми́лость.

Troparion of the Sunday, Tone 8

From on high didst Thou descend, O compassionate One;/ to burial of three days hast Thou submitted/ that Thou mightest free us from our passions.// O our Life and Resurrection, O Lord, glory be to Thee.

Troparion of the Holy and All-Glorious Apostle Peter, Tone 4

You came to us without leaving Rome / through the precious chains that you wore. / First-enthroned of the apostles, / we bow down to them in faith and pray: / “Through your prayers to God grant us great mercy.”

Пятница, Седмица 33-я по Пятидесятнице

[1Пет.1:1–2, 10–12, 2:6–10; Мк.12:1–12] В день Богоявления показано действием, что домостроительство спасения нашего совершается Господом Иисусом Христом по благоволению Отца при общении Святого Духа. Ныне же словом Апостола внушается нам, что и спасение каждого по тому домостроительству бывает не иначе, как действом Пресвятой Троицы Отца и Сына и Св. Духа: «по предведению Бога Отца, при освящении от Духа, к послушанию и окроплению Кровию Иисуса Христа» (1Пет.1:2).

Прозревая имеющего уверовать Бог Отец сретает его благоволением Своим и призывает ко спасению благодатию Святого Духа. Дух Святый, призвав к вере и укрепив в ней, окропляет уверовавшего кровию Господа Спасителя в таинстве крещения и, получив чрез то вход в него, Сам вселяется в него и всячески содействует ему в устроении своего спасения. Да хвалим, поем и величаем Троицу Пресвятую, благую содетельницу нашего спасения, и, с своей стороны, «прилагая к сему все старание» (2Пет.1:5), поспешим благоукрасить себя всякими добродетелями по образу Создавшего и Воссоздавшего нас, чтоб не оказаться «без успеха и плода в познании Господа» (2Пет.1:8) и не заградить себе «вход в вечное Царство Господа нашего» (2Пет.1:11), к которому призваны.

Friday, 33rd Week after Pentecost

[I Pet. 1:1–2, 10–12; 2:6–10; Mark 12:1–12] On the day of Theophany it is shown in action that the Divine economy of our salvation is accomplished by the Lord Jesus Christ according to the goodwill of the Father, in the communion of the Holy Spirit. But now, through the word of the Apostle, it is suggested to us that the salvation of each person according to that Divine economy of God happens in no other way than through the operation of the Most Holy Trinity: the Father, Son and Holy Spirit, "According to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ" (I Pet. 1:2).

God the Father, having foreseen the man who would believe, meets him with His goodwill, and calls him to salvation through the grace of the Holy Spirit. The Holy Spirit, having called him to faith and strengthened him in it, sprinkles the believer with the blood of the Lord and Saviour in the Sacrament of Baptism. Through this, the Holy Spirit, receiving entrance into him, Himself abides in him and helps him in every way possible to provide for his salvation. Let us praise, hymn, and magnify the Most Holy Trinity, the good Maker of our salvation. "Giving all diligence", let us hurry to adorn ourselves with every virtue, in the image of Him Who created and recreated us; that we not be shown "to be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord", and bar ourselves from "entrance into the everlasting kingdom of our Lord" (II Pet. 1:5, 8, 11) to which we are called.

Bидео | Video

• Литургия, 29-е января (Поклонение честным веригам ап. Петра).
  Liturgy, January 29th (Veneration of the precious Chains of the Holy and All-Glorious Apostle Peter).
• Литургия архиерейским чином, 4-е сентября (Муч. Агафоника). Крестный ход в честь приходского праздника.
  Hierarchical Liturgy, September 4th (Martyr Agathonicus). Procession in honor of the Parish Feast Day.
• Херувимская Песнь №7 Бортнянского
• "Отче Наш" Н.Кедрова в исполнении нашего хора

Источники | References

• Православная энциклопедия «Азбука веры»
• Православный Церковный календарь 2022
• Orthodox Christianity
• Ponomar Project
• The Orthodox Church in America