Welcome to St. Andrew Stratelates Orthodox Cathedral!
Ставропигиальный собор святого мученика Андрея Стратилата
6465 54th Ave. N., St. Petersburg, FL 33709
Phone: 727-459-8409
Дорогие посетители нашего сайта!
Вы находитесь на веб-странице прихода св. муч. Андрея Стратилата Русской Православной Церкви За Границей. Мы приветствуем вас и рады предоставить вашему вниманию информацию о нашем приходе и приходской жизни. Также мы с благодарностью примем замечания о сайте, его содержании и организации. Да поможет нам всем Господь в деле сохранения и распространения русского православия во Флориде.
Настоятель - протоиерей Игорь Шитиков,
члены церковного приходского совета
Тропарь Недели о самаряныне, глас 4
Све́тлую воскресе́ния про́поведь/ от А́нгела уве́девша Госпо́дни учени́цы/ и пра́деднее осужде́ние отве́ргша,/ апо́столом хва́лящася глаго́лаху:/ испрове́ржеся смерть,/ воскре́се Христо́с Бог,// да́руяй ми́рови ве́лию ми́лость.
Кондак Недели о самаряныне, глас 8
Ве́рою прише́дшая на кла́дязь самаряны́ня,/ ви́дя Тя прему́дрости во́ду,/ е́юже напои́шася оби́льно,// Ца́рствие вы́шнее насле́дова ве́чно, я́ко присносла́вная.
Troparion of Sunday of the Samaritan Woman, Tone 4
Having learned the joyful proclamation of the Resurrection from the angel, / and having cast off the ancestral condemnation, / the women disciples of the Lord spake to the apostles exultantly: / Death is despoiled and Christ God is risen, // granting to the world great mercy.
Kontakion of Sunday of the Samaritan Woman, Tone 8
The Samaritan Woman came to the well in faith; / she saw You, the Water of Wisdom, and drank abundantly / she inherited the Kingdom on High and is ever glorified!
Неделя 5-я по Пасхе,
о самаряныне
[Дея. 11, 19-26, 29-30; Ин. 4, 5-42] Сограждане самарянки, после того как Спаситель пробыл у них два дня, говорили ей: "уже не по твоим речам веруем, ибо сами слышали и узнали, что Он истинно Спаситель мира, Христос". И у всех так бывает. Сначала внешним словом призываются ко Господу или, как у нас теперь, путем рождения, а потом, когда вкусят делом, что есть жизнь в Господе, уже не по внешнему принадлежанию к обществу христианскому держатся Господа, а по внутреннему с ним сочетанию. Это и надобно всем рождающимся в обществах христианских поставить себе законом, то есть не ограничиваться одним внешним принадлежанием к Господу, но озаботиться внутренне сочетаться с Ним, чтобы потом постоянно уже носить свидетельство в себе того, что они стоят во истине. Что же для этого нужно? Надо воплотить в себе истину Христову. Истина же Христова - восстановление падшего. Итак, отложи ветхого человека, тлеющего в похотях прелестных, и облекись в нового, созданного по Богу в правде и преподобии истины, и будешь сам в себе ведать, что Господь Иисус Христос есть воистину Спас не миру только, но собственно и тебе.
5th Sunday after Pascha
Sunday of the Samaritan Woman
[Acts 11:19–26, 29–30; John 4:5–42] The Samaritan’s woman fellow citizens said to her after two days with the Saviour in their midst, Now we believe not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world (John 4:42). It happens this way with everyone. At first they are called to the Lord by an external word, or as for many now, simply by birth. But when they taste in practice what it is to live in the Lord, they no longer cleave to the Lord through their external affiliation with Christian society, but through their inner union with Him. It is necessary for all who are born in Christian societies to make this a law for themselves; that is, to not limit themselves to mere external affiliation with the Lord, but to seek to unite with Him inwardly, that they may always bear witness within themselves that they are standing in the truth. Why is this necessary? It is necessary to embody within oneself the truth of Christ. The truth of Christ is a restoration of what is fallen. Thus, put off the old man, which is corrupt according to deceitful lusts, and put on the new man, which is created after God in righteousness and true holiness (cf. Eph. 4:22–24), and you will know within yourself that the Lord Jesus Christ is in truth the Saviour - not only for the world, but also for you.
Bидео | Video
- Литургия, 4 мая. Свв. жен мироносиц
Liturgy, May 4. Sunday of the Myrrhbearing Women. - 2025: Крестный ход. Пасхальная Утреня и Литургия, 20 апреля.
The Cross Procession. Paschal Matins and Liturgy, April 20. - 2024: Литургия архиерейским чином, 1 сентября. Крестный ход в честь приходского праздника.
2024: Hierarchical Liturgy, September 1. Cross procession in honor of the Patronal Feast Day. - 2024: Пасхальная Утреня и Литургия, 5 мая.
2024: Paschal Matins and Liturgy, May 5. - 2024: Крестный ход, 5 мая.
2024: Procession, May 5. - 2023: Литургия архиерейским чином, 3 сентября (Неделя 13-я по Пятидесятнице, апостола от 70-ти Фаддея). Крестный ход в честь приходского праздника. 75-ти летие прихода.
2023 Year: Hierarchical Liturgy, September 3 (13th Sunday after Pentecost, Apostle of the Seventy Thaddeus). Cross procession in honor of the Patronal Feast Day. 75th anniversary of the parish. - 2022: Литургия архиерейским чином, 4-е сентября (Муч. Агафоника). Крестный ход в честь приходского праздника.
2022: Hierarchical Liturgy, September 4th (Martyr Agathonicus). Cross procession in honor of the patronal Feast Day. - Херувимская Песнь №7 Бортнянского
- "Отче Наш" Н.Кедрова в исполнении нашего хора