Welcome to St. Andrew Stratelates Orthodox Cathedral!
Ставропигиальный собор святого мученика Андрея Стратилата
6465 54th Ave. N., St. Petersburg, FL 33709
Phone: 727-459-8409
Дорогие посетители нашего сайта!
Вы находитесь на веб-странице прихода св. муч. Андрея Стратилата Русской Православной Церкви За Границей. Мы приветствуем вас и рады предоставить вашему вниманию информацию о нашем приходе и приходской жизни. Также мы с благодарностью примем замечания о сайте, его содержании и организации. Да поможет нам всем Господь в деле сохранения и распространения русского православия во Флориде.
Настоятель - протоиерей Игорь Шитиков,
члены церковного приходского совета
Тропарь святителю Григорию Чудотворцу, епископу Неокесарийскому, глас 8
В моли́твах бо́дрствуя, чуде́с де́ланьми претерпева́я,/ тезоиме́ние стяжа́л еси́ исправле́ния,/ но моли́ся Христу́ Бо́гу, о́тче Григо́рие,/ просвети́ти ду́ши на́ша,// да не когда́ у́снем в смерть.
Troparion of Saint Gregory, Wonderworker of Neocaesarea, Tone 8
You became worthy of your name through your way of life: / through your vigilance in prayer and your constant works of mercy. / Therefore, O Father Gregory, beseech Christ God to enlighten our minds, / that we may not sleep in sin, which leads to death!
Тропарь воскресный, глас 8
С высоты́ снизше́л еси́, Благоутро́бне,/ погребе́ние прия́л еси́ тридне́вное,/ да на́с свободи́ши страсте́й,// Животе́ и воскресе́ние на́ше. Го́споди, сла́ва Тебе́.
Тропарь святителю Иоанну Златоусту, глас 8
Уст твои́х я́коже све́тлость огня́ возсия́вши благода́ть,/ вселе́нную просвети́:/ не сребролю́бия ми́рови сокро́вища сниска́,/ высоту́ нам смиренному́дрия показа́./ Но твои́ми словесы́ наказу́я, о́тче Иоа́нне Златоу́сте,// моли́ Сло́ва Христа́ Бо́га спасти́ся душа́м на́шим.
Troparion of the Sunday, Tone 8
From on high didst Thou descend, O compassionate One;/ to burial of three days hast Thou submitted/ that Thou mightest free us from our passions.// O our Life and Resurrection, O Lord, glory be to Thee.
Troparion of Saint John Chrysostom, Archbishop of Constantinople, Tone 8
Grace shining forth from your mouth like a beacon has illumined the inhabited earth; / it has disclosed to the world treasures which wealth cannot buy; / and has set forth for us the height of humility. / Instructing us by your words, O Father John Chrysostom, / intercede with the Word, Christ God, that our souls may be saved.
Неделя 25-я по Пятидесятнице
Свт. Иоанна Златоустого, архиеп. Константинопольского (407)
[Еф. 4, 1-6; Лк. 10, 25-37] Вопрошавшему о том, как спастись, Господь с Своей стороны дал вопрос: "в законе что написано? как читаешь?". Этим Он показал, что за разрешением всех недоразумений надо обращаться к слову Божию. А чтоб и самих недоразумений не было, лучше всего всегда читать Божественное Писание со вниманием, рассуждением, сочувственно, с приложением к своей жизни и исполнением того, что касается мыслей - в мыслях, что касается чувств - в чувствах и расположениях, что касается дел - в делах. Внимающий слову Божию собирает светлые понятия о всем, что в нем, и что около и что выше его: выясняет свои обязательные отношения во всех случаях жизни, и святые правила, как драгоценные бисеры, нанизывает на нить совести, которая потом точно и определенно указывает, как когда поступить в угодность Господу, укрощает страсти, на которые чтение слова Божия действует всегда успокоительно. Какая бы ни волновала тебя страсть, начни читать слово Божие и страсть будет становиться все тише и тише, а наконец и совсем угомонится. Богатящийся ведением слова Божия имеет над собою столп облачный, руководивший израильтян в пустыне.
25th Sunday after Pentecost
Saint John Chrysostom, Archbishop of Constantinople (407)
[Eph. 4:1-6; Luke 10:25-37] To the man who asked how to be saved, the Lord on his part offered a question: What is written in the law? how readest thou? By this He showed that to resolve all perplexity one must turn to the word of God. And so that there will not be such perplexity at all it is best to always read Divine Scripture attentively, with discernment and sympathy, applying it to your own life, and fulfilling in your own thoughts what relates to thoughts, in your own feelings and dispositions what relates to the senses, and in your deeds what relates to deeds. One who hearkens to the word of God gathers bright understanding of all that is in him, what is near to him, and what is above him; he clarifies his obligations in all aspects of life, and holy rules, like valuable pearls, are strung onto the thread of his conscience, which then precisely and definitely indicate how and when to act so that he please the Lord. He tames the passions - something reading the word of God always acts to assuage. No matter what passion troubles you, begin to read the word of God and the passion will become quieter and quieter, and at last it will be entirely calmed. He who enriches himself through knowledge of the word of God is overshadowed by the pillar of cloud which guided the Israelites in the desert.
Bидео | Video
- Литургия, 26 ноября. Неделя 25-я по Пятидесятнице. Свт. Иоанна Златоустого, архиеп. Константинопольского (407).
Liturgy, November 26. 25th Sunday after Pentecost. Saint John Chrysostom, Archbishop of Constantinople (407). - Литургия архиерейским чином, 3 сентября (Неделя 13-я по Пятидесятнице, апостола от 70-ти Фаддея). Крестный ход в честь приходского праздника. 75-ти летие прихода.
Hierarchical Liturgy, September 3 (13th Sunday after Pentecost, Apostle of the Seventy Thaddeus). Cross procession in honor of the Patronal Feast Day. 75th anniversary of the parish. - 2022 год: Литургия архиерейским чином, 4-е сентября (Муч. Агафоника). Крестный ход в честь приходского праздника.
Year 2022: Hierarchical Liturgy, September 4th (Martyr Agathonicus). Cross procession in honor of the patronal Feast Day. - Херувимская Песнь №7 Бортнянского
- "Отче Наш" Н.Кедрова в исполнении нашего хора